English version
Dopo la prima tappa a Petrópolis in Brasile, la Coppa del Mondo di cross-country di mountain bike è continuata ad Albstadt in Germania. A posizionarsi sul gradino più alto del podio è stato il giovane Thomas Pidcock che a partire dal 4o giro si è decisamente staccato dal resto del gruppo e ha concluso la gara senza troppe difficoltà.
Dietro di lui si è piazzato Nino Schurter dopo una lunga lotta durante tutta l'ultima tornata con Vlad Dascalu che si è così posizionato al terzo posto. Il ticinese Filippo Colombo non è riuscito a tenere la ruota dei primi ma ha comunque concluso in 8a posizione.
In campo femminile invece, ad imporsi nella seconda tappa è stata Rebecca McConnell, che ha così riconfermato la sua vittoria nel primo appuntamento di Coppa del Mondo in Brasile. La migliore tra le svizzere in gara è stata Alessandra Keller, che si è posizionata in 5a posizione. Jolanda Neff, Sina Frei e Linda Indergand si sono classificate rispettivamente al 9o, 10o e 11o posto.
© Filippo Colombo
Photo credits:
Ego-Promotion: Armin KüstenbrückAttentionbuilders: Irmo Keizer (K), Andreas Doslaff (AD)@1_in_the_gutter: Phil GalePaul FoulonneauRémy VroonenCraig Kolesky
ENGLISH | ITALIANO